Is there a big difference between Mexican Spanish and Spain Spanish?

Is there a big difference between Mexican Spanish and Spain Spanish?

There are differences in pronunciation, vocabulary, and other nuances, but essentially the official Spanish in Mexico is the same as the Spanish in Spain and throughout most of the world. It has a distinctly Mexican flavor to it today, of course, but it hardly counts as a separate dialect or language on its own.

Can Spain Spanish understand Mexican Spanish?

Yes. Spanish people understand practically all Mexican Spanish except for highly regional slang and very specific minority regional heavy accents from very out of the way places, which you usually pick up with a chuckle in a very short period of time.

What are some common phrases in Mexico?

Mexican Vacation Must-Know Expressions

• Me llamo ______ [Leonardo]. My name is ______ [Leonardo].
• ¡Mucho gusto! Nice to meet you!
• ¿Cómo estás? How are you?
• Estoy bien, gracias. I’m fine, thank you.
• Voy a pedir una chela.
• ¿Se puede tomar agua de la llave?
• ¿Puedo pagar con tarjeta?
• La cuenta, por favor.

Why do you think Spain and Mexico have different words for the same things?

Vocabulary. Between Spain and Mexico there are differences in vocabulary. Different words are used to refer to the same object and different verbs are used to refer to the same action. In Mexico coger is a colloquial expression to describe having sex so it’s not used in the sense of “taking” something.

Why do Mexico and Spain speak the same language?

Spanish was brought to Mexico in the 16th century by Spanish Conquistadors. As in all other Spanish-speaking countries (including Spain), different accents and varieties of the language exist in different parts of the country, for both historical and sociological reasons.

What are some Spanish slang words?

The 10 Best Slang Expressions In Spanish

1. Mucha mierda. Meaning: break a leg.
2. Ponerse las pilas. Meaning: get cracking; put one’s skates on.
3. Hablar por los codos. Meaning: to be a chatterbox.
4. Estar piripi. Meaning: to be tipsy.
5. Echar una mano.
6. Dejar plantado / dar plantón.
7. En un abrir y cerrar de ojos.
8. Llueve sobre mojado.

Can Mexican and Spanish understand each other?

The Spanish vs Mexican debate is an interesting way of understanding how languages evolve and how they stay the same. Because it’s amazing that after 500 years of being apart, Mexicans and Spaniards can still understand each other without any trouble.

What is Mexican Spanish called?

Mexican Spanish (Spanish: español mexicano) is a set of varieties of the Spanish language as spoken in Mexico. Spanish was brought to Mexico in the 16th century by Spanish Conquistadors.

How is Mexico sinking?

It’s the result of a geological phenomenon called subsidence, which usually happens when too much water is drawn from underground, and the land above begins to compact. According to new modeling by the two researchers and their colleagues, parts of the city are sinking as much as 20 inches a year.